It seems he had a very fiery temper at times.

似乎他有时脾气很暴躁。

But we were also nervous because, though a brilliant, dynamic man, he had a fiery temper and wasn't really the easiest person to present to.

但我们也很紧张， 因为尽管他是一个才华横溢、充满活力的人， 但脾气暴躁，并不是最容易向他展示的人。

'Admirable! Courage, Don Lorenzo! Now the Man is all in a blaze. God grant that Antonia may soften that fiery temper, or we shall certainly cut each other's throat before the Month is over!

'令人钦佩！鼓起勇气，唐·洛伦佐！现在这个人全身都在燃烧。上帝保佑 Antonia 可以缓和那火热的脾气，否则我们肯定会在这个月结束前割断对方的喉咙！

From Mr Earnshaw and his companions she kept aloof; and tutored by Kenneth, and serious threats of a fit that often attended her rages, her brother allowed her whatever she pleased to demand, and generally avoided aggravating her fiery temper.

她对恩萧先生和他的同伴们都躲得远远的，她哥哥受了肯尼兹的教导，又想到她的狂怒常常会引起一阵癫痫的严重威胁，也就对她百依百顺，尽量不去惹恼她。