This night, and her fatherless ask her for bread.

在这个雪花飘落的冬夜，失去父亲的孩子向她伸手祈求面包。

I have a wife, and three angelic babes, Who, by those looks, are well nigh fatherless.

我有一个妻子，还有三个天使般的孩子，可是他们就要没有父亲了。

I bemoaned my desolate widow and fatherless children.

我哀叹我凄凉的寡妇和孤儿。

'Who has promised to be a father to the fatherless'?

“谁答应做孤儿的父亲” ？

We have become fatherless, our mothers are widows.

我们是无父的孤儿，我们的母亲好像寡妇。

A father to the fatherless, a defender of widows, is God in his holy dwelling.

神在他的圣所作孤儿的父，作寡妇的伸冤者。

They slay the widow and the foreigner; they murder the fatherless.

他们杀死寡妇和寄居的，又杀害孤儿。

Leon Massier, born at Perigueux, left fatherless at the age of ten, died seven years ago.

Leon Massier， 出生在 Perigueux， 十岁时失去父亲， 七年前去世。

Defend the weak and the fatherless; uphold the cause of the poor and the oppressed.

你们当为贫寒的人和孤儿伸冤，当为困苦和穷乏的人施行公义。

May no one extend kindness to him or take pity on his fatherless children.

愿无人向他延绵施恩，愿无人可怜他的孤儿。