声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Farewell to the highlands, farewell to the north!
再见了,高原,再见了,北方!
At Buckingham Palace, the royal family offered private farewells.
在白金汉宫,皇室成员私下举行了告别仪式。
Shall we bid our guests farewell?
我们要去跟客人道别吗?
I will bid them farewell at the Christmas drinks party.
我会在圣诞酒会上向大家道别。
We are going to have a farewell party.
我们打算举办一场告别会。
We said our last farewell to our good friend at her funeral.
我们在好友的丧礼中向她做最后一次的告别。
The next morning, the City Mouse bid his friend farewell, and headed for home.
第二天一早,城里的老鼠跟他的朋友说了再见就出发回家了。
It served as a pennant to lead the soul as its earthly farewell.
它是一面引魂幡,指引灵魂在尘世间告别。
They stood still and prepared to bid each other farewell.
两人一动不动站在那儿,准备相互道别。
It was their farewell message as they signed off. " Stay hungry, stay foolish" .
这是他们停止了发刊的告别语," 求知若饥,虚心若愚" 。
骊歌,本指离别时所唱的歌,今则多指某几首以骊歌为题的著名歌曲,常在青年学子毕业时所唱。在台湾一提到毕业歌曲,许多人也都会想到骊歌。
先秦时代有一首逸诗(即除《诗经》305篇以外的先秦诗歌)名为《骊驹》,为古代客人离别时所唱的歌。骊歌即指代《骊驹》,后被人们用以泛指有关离别的诗歌或歌曲,如李白的诗《灞陵行送别》中写有“正当今夕断肠处,骊歌愁绝不忍听”。
而在香港,骊歌常指的是《友谊万岁》这首苏格兰民谣。这首歌亦被多国谱上当地语言,包括日本的《蛍の光》(萤之光)。友谊万岁亦常在出殡演奏。
Farewell may refer to:
英汉双解词典包含3607232条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。