John Nelon was shot by a fanatical fan of his.

约翰。列侬被他的一个狂热的歌迷枪击而死。

My friend, Patrick, has always been a fanatical opponent of Mr. Lane's Radical Progressive Party.

我的朋友帕特里克一直是莱恩先生的激进党的强烈反对者。

He was fanatical about exercising your mind, the most powerful computer in the world.

这里只是强调要不断锻炼你的思维--实际上人的大脑是人类最棒的计算机。

Today's celebrity obsequies tend to be less fanatical, and largely digital rather than in-person.

如今的名人葬礼往往不那么狂热，而且主要以线上而非线下形式进行。

Hess was one of Hitler's first supporters and he is one of the most fanatical.

赫斯是希特勒最早的支持者之一，也是其中最狂热的一个。

Sedaris' body is slowly deteriorating, which perhaps has led to his fanatical obsession with his Fitbit.

赛达里斯的身体已经开始走下坡路，或许，这就是他疯狂痴迷于他的Fitbit健身手环的原因。

Given the Japanese fanatical military spirit, defeating Japan might take years of bloody fighting and millions of lives.

鉴于日本疯狂的战斗精神，要击败日本可能需要数年的血战，牺牲上百万人。

But what was perhaps most astonishing about Mr Jobs was the fanatical loyalty he managed to inspire in customers.

然而最让人惊讶的还是乔布斯对启发消费者理念狂热的忠诚。

And when that fanatic loves it, they're going to tell their fanatical friends, and then it will start growing.

当他们爱上这款游戏之后，就会告诉他们的玩家朋友。如此一来，用户数量就会开始增加。

The most important thing for us before launch was building an active, engaged, passionate, fanatical community pre-launch before launching globally.

对我们来说最重要的是，在产品全球发布之前，我们需要预先打造一个积极、引人入胜、充满热情并且令玩家为之狂热的社区。