“Dear Ernest, ” she wrote. “You have been very kind to me.

“亲爱的欧内斯特，”她写道，“你一直待我很好。

Hadley, feeling deeply betrayed by both sides, gave Ernest 100 days to decide who he wanted to be with.

哈德利感觉自己被二人背叛了，于是她给欧内斯特100天来决定他想跟谁在一起。

It is perfectly absurd your saying that your name isn't Ernest.

你说你的名字不是欧内斯特是完全荒谬的。

You answer to the name of Ernest.

你回答欧内斯特的名字。

The next big step was taken by New Zealander Ernest Rutherford in 1909.

1909 年， 新西兰人欧内斯特·卢瑟福迈出了下一步。

Ernest twice ran away from home.

【from】厄内斯特两次离家出走。

Besides I have just arranged with Reverend Chasuble to be christened at a quarter to six with the name of Ernest.

而且我刚才还和查苏布尔牧师安排六点十五分以欧内斯特的名字受洗。

I arranged this morning with Reverend Chasuble to be christened myself at 5.30, and I will, of course, take the name of Ernest.

我今天上午和查苏布尔牧师安排五点半施洗我自己，当然我会用欧内斯特这个名字。

Besides I have just made arrangements with Dr. Chasuble to be christened at a quarter to six under the name of Ernest.

此外，我刚刚与 Chasuble 博士安排好在六点差一刻以欧内斯特的名字接受洗礼。

I made arrangements this morning with Dr. Chasuble to be christened myself at 5.30, and I naturally will take the name of Ernest.

今天早上我和 Chasuble 博士安排好自己在 5 点 30 分接受洗礼， 我自然会取欧内斯特的名字。