Instead, ask something along the lines of, " Did you receive my application? "

相反地，请使用类似于“你收到我的申请了吗？”这样的问题。

Then, carefully cut along the lines of your artwork.

然后，沿着你所画的线条仔细地切割。

When we were students he beat me all along the line.

做学生的时候，他处处把我打得惨败。

Somewhere along the line we're leaving 13 years on the table.

在这个过程中，我们留下了13年的时间。

But somewhere along the line there has to be a limit.

但总得有个数。

The result was something along the lines of the modern broiler chicken.

胜出者类似于现代肉用鸡。

Denise, I think somewhere along the line you got the wrong idea.

丹妮丝，肯定是有什么地方让你误会了。

He was laughing and talking gaily as he rode along the line.

他骑着战马在军队中走动时，谈笑风生。

Next up along the lines of, sort of storage, is these gelato containers.

接下来要介绍的是这些冰淇淋容器，也算是一种储物方式。

They invoked two different kinds of reasons, along the lines that Andrew proposed.

他们指出了两点理由，跟安德鲁提出的思路相符。

It appears there's about six or seven of them along the line.

这条线上大概有六到七头牛。

Somewhere along the line, the world has come to think that literature is insignificant.

在这个过程中，世界似乎认为文学无关紧要。

We're guessing it's something along the lines of 'nurse', 'angel', and possibly 'lamp'.

我猜是类似于“护士”、“天使”，可能还有“灯”之类的词。

But physicists agree that somewhere along the line there has to be a limit.

但物理学家一致认为这样分裂下去，一定会有一个极限。

I expected to have to fight you all the way along the line with this.

我还以为需要不停的说服你们呢。

Somewhere along the lines in the early 90s, people started to notice that it was effective.

在90年代早期的某个时候，人们开始注意到这个动作是有效的。

That is along the lines of, though a little lower than, previous estimates on the subject.

这个结论与之前的估计相一致，只是在程度上稍微低了一点。

Some studies suggest something along the lines of a trusted expert that motivates subjects to continue obeying.

有研究指出，实验对象之所以继续服从是因为施令者是可信的专家。

The good things you already have have come to you along the line of obedience to certain laws.

于是，在获取财富的同时，你也明白了一个重要的道理——要想获得财富就必须遵循字宙间的内在规律。

Then, all of the savanna's carnivores eat animals that have gotten energy from plants somewhere along the line.

然后，热带草原上所有的食肉动物都以从植物中获取能量的动物为食。