I like that, especially if they haven't been drinking me under the table up till then.

我喜欢这样，尤其是如果在那之前他们还没把我喝趴下。

" In Chile, the avocado thrives, but only by drinking up the country's scarce water resources."

“在智利，牛油果生长旺盛，但靠的是消耗该国稀缺的水资源。”

When several long moments had passed in silence, she said gaily, 'You're not drinking up! '

沉默了好一阵后，她轻快地说：“你还没喝呢！”

Certainly, drinking scotch straight up will loosen Shanise up!

当然，直接喝苏格兰威士忌会让Shanise放松！

So, they're in their little water and they're drinking it up, instead of in like a bag from the grocery store that kind of just like harbors just bacteria because everything’s like stuck together.

所以，它们其实是在吸收水分，而不是像杂货店里的袋子那样，里面有细菌，所有东西都粘在一起了。

So the student who refuses to answer a question gets in trouble, while the teacher who refuses to teach and just hangs out drinking wine with their feet up on their desk gets fired.

因此，拒绝回答问题的学生会惹上麻烦，而拒绝教书， 只是把脚放在桌子上喝酒的老师会被解雇。