Finally, six hours later, the bolt was drawn.

六个小时后，终于，门栓被打开了。

Springing forward, he drew the bolt and threw the door open.

于是，他便跳上前去，拔下门闩，把门打开了。

He briskly turned the key and drew the bolt.

他轻快地转动钥匙，拔下插销。

I went to the door and drew back the bolt.

我走到门口， 拉开插销。

He drew back the bolts with a trembling hand, and opened the door.

他用颤抖的手拉回插销，打开了门。

Having in some degree succeeded, He drew back the bolt: The door opened, and Matilda appeared.

在某种程度上取得了成功后，他拉开了门闩：门开了，玛蒂尔达出现了。

I looked at it and I drew a lightning bolt and then I put the TCB right on it.

我看着它，画了一个闪电，然后我把 TCB 放在上面。

" No, you may keep him out the whole night for me, " I answered. " Do! put the key in the lock, and draw the bolts."

“不会，为了我你可以让他整夜待在外面，’我回答。‘就这样办！把钥匙插在钥匙洞里，拉上门闩。’

Elvira was aware of his design; She followed him, and ere He could draw back the bolt, seized him by the arm, and detained him.

Elvira 知道他的设计； 她跟在他后面， 他还没来得及拉开门闩， 就抓住他的胳膊把他扣留了。