Straight down the hill, I take it?

我应该一直走下山，是吗？

Just keep your voice down. Take a breath.

小点儿声 深呼吸。

Take your make-up off. Let your hair down. Take a breath. Look into the mirror at yourself.

抹去胭脂粉黛, 散开你的秀发, 深吸一口气, 看着镜子中的自己.

One of them bent down, took a stone, threw it.

有人弯下腰拣起石头扔他。

Why don't you go lie down, take a nap?

不如你去躺下睡个午觉？

Slow down, take a breath and tell Kenzi correct what's wrong.

冷静 深呼吸 告诉肯吉怎麽回事。

I think a lot of people will lay down, take the selfies from above.

我猜很多人会躺下来，从上方往下拍自拍照吧。

Sit down, take out your books, turn to page 40, solve problem number three, stop talking.

坐下，把课本拿出来，翻到第四十页，解答第三题，别说话。

He leaned down, took her face in his hands, and kissed her lightly on the forehead.

他俯下身来，双手捧着思嘉的脸，轻轻在额上吻了一下。

He was one of the pilots shot down, taken a prisoner and then returned to the Germans.

他是一位被击落遭俘然后又被送还德国的飞行员。

And it can be hard to put your phone down, take for example the game Candy Crush.

我们很难彻底远离手机，就拿游戏《糖果传奇》来举例说明。

NIMA ELBAGIR, CNN Christian and his friends are digging 20 meters down, taking turns at 24- hour shifts.

尼姆·艾尔巴吉尔，CNN基督徒和他的朋友们挖掘了20米，轮流24小时轮班。

For example, if you're alone, find someone to talk to. If you're sitting down, take a short walk.

比如，如果你当时是一个人，那就去找个人聊天。如果你当时是坐着的，那就起来走走。

So, sit down, take a deep breath, and let Mommy take care of it the way she always does.

所以，坐下，深呼吸，就跟之前一样，让妈妈来处理这件事。

So, a short time after you've written some new vocabulary down, take five minutes to look at it again.

所以，在你写下一些新的词汇之后的很短一段时间里，花5分钟来再看它一次。

Heidi, coming down, took her old seat.

海蒂下来，坐在她原来的座位上。

So calm down, take a deep breath and let it out.

所以冷静下来，深吸一口气，然后呼气。

He writes everything down, takes it everywhere.

他把所有的事都记下来 随身带着。

Sorry. - James, slow down, take a deep breath.

真抱歉-吉米别急深呼吸。

Calm down, take a deep breath and drive carefully.

冷静下来 深呼吸 小心驾驶。