They were caught up in a whirling vortex of emotion.

他们陷入了感情旋涡。

《牛津高阶英汉双解词典》

The people themselves weren't part of the conflict; they were just caught up in it.

那些人本来和这场冲突不相干，他们只是被牵涉进去的。

柯林斯例句

Paul got caught up in the rat race and was never at home.

保罗被卷入激烈的竞争中,都没在家呆过.

《简明英汉词典》

The safety of civilians caught up in the fighting must be guaranteed.

必须保证陷入战斗中的平民的人身安全。

辞典例句

He had three teenage children caught up in the campus upheaval.

他有三个不满二十岁的孩子卷入了校园里的动乱.

辞典例句

He caught up in a flash, seized and flung the intruder to the ground.

阿多飞也似跳出去, 还没看清那人是谁,已经把那人抓过来摔在地下.

汉英文学 - 春蚕

She was determined not to be caught up in the turmoils of home again.

她又下了决心避免再一次被卷进家里的纷争.

辞典例句

A famous artist got caught up in nightclub shooting.

一名著名艺术家被卷入了夜总会枪击事件.

互联网

In fact manufacturing also caught up in a global whirlwind.

事实上,制造业也卷入了全球的旋风.

互联网

You're caught up in three devastating feelings: hurt, abandonment, and doubt.

你的感受有三部分 —— 受伤害 、 被忽视和怀疑上帝.

互联网

It'seemed that she was always caught up in the household.

看来她总是家务缠身.

互联网

But last December, Britons were caught up in a more intriguing calculation.

不过,去年十二月份很多英国人都在关心另一项更有意思的计算.

互联网

Just then I was caught up in conversation with Mrs. Jones.

那时我正同琼斯太大谈得很起劲.

互联网

He was caught up in a whirl of work.

他陷进忙碌的工作中.

互联网

Both her children are caught up in the present fashion for disco - music.

她的两个孩子都迷恋于现时流行的迪斯科音乐.

互联网