The news was like a thunderbolt out of a clear sky.

这消息犹如晴天霹雳.

《现代汉英综合大词典》

Stars glittered in a clear sky.

星星在晴空闪烁.

《简明英汉词典》

The stars were winking in the clear sky.

星星在明亮的天空中闪烁.

《简明英汉词典》

His visit came out of a clear sky.

他的来访实在出乎意料.

《简明英汉词典》

The clear sky promises fine weather.

晴朗的天空预示好天气.

《现代英汉综合大词典》

Darkness has now descended and the moon and stars shine hazily in the clear sky.

夜幕现在已经降临，晴朗的天空里月影婆娑，星光朦胧。

柯林斯例句

At night I like to look at the remote stars in the clear sky.

晚上我喜欢观看晴朗的夜空中遥远的星星.

《简明英汉词典》

He announced out of a clear sky that he was going to quit his job and join the army.

他突如其来地宣布要辞掉工作去参军.

《简明英汉词典》

This was a thunderbolt out of a clear sky.

这真是晴天霹雳.

英汉文学 - 汤姆历险

She tripped along, the clear sky pouring liquid blue into her soul.

她轻快地走着, 湛蓝的天空好像在她心里灌注了蓝色的液体.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

The ancient aqueduct stood out against the clear sky.

古代留下来的高架渠在蓝天的映衬之下十分夺目。

辞典例句

The tower stands sharp against the clear sky.

塔巍然屹立映着晴朗的天空.

辞典例句

Heavy rains are followed by clear sky, strong winds by light winds or calms.

大雨过后,天空晴朗; 狂风以后,微风或静寂.

辞典例句

Beijing will see the and clear sky and smell the fresh air.

在北京会看到清澈的蓝天,呼吸到新鲜空气.

互联网

People admired his they praised him as Clear Sky Bao.

人们感激他公正执法,都称他为“包青天”.

互联网