You should be able to claim against the car insurance.

你可以要求得到汽车保险金.

《简明英汉词典》

We have to lodge a claim against you for inferior quality.

我们不得不对你们的劣质产品提出索赔.

商贸英语会话

We have to lodge a claim against you for short weight.

货物重量短缺,我们不得不向你们提出索赔.

互联网

We have to raise a claim against you for poor packing.

我们只得向你方提出包装不善索赔.

互联网

They lodged a claim against the exporter for the breakage.

他们向出口商提出了破损的索赔.

互联网

The claim against the actual carrier is based on intrusion.

对实际承运人适用过错推定的归责原则.

互联网

Consequently, we think it difficult to file a claim against the manufacturer.

因此, 我们认为向生产商索赔是比较困难的.

互联网

I've heard that you have lodged a claim against us.

听说你们已经向我们提出了索赔.

互联网

We have no intention to make a claim against you.

我方不是有意向你方索赔.

互联网

S : Can defendant claim against the plaintiff?

被告能针对原告提出主张 吗 ?

互联网

We can't but lodge a claim against you.

我们不得不向你方提出索赔.

互联网

We have to file a claim against you.

我们不得不向贵方提出赔偿.

互联网

He can claim against the fire insurance.

根据火灾保险合同,他能有权要求一笔钱.

互联网

You should lodge a claim against the seller.

贵公司应向卖方提出索赔.

互联网

We have to lodge a claim against you for damage in transit.

我们不得不因为货物在运输途中遭到损坏而向你方提出索赔.

互联网