What blooming awful weather!

多糟糕的天气！

《牛津高阶英汉双解词典》

Oh, Gosh! What awful weather they're having!

噢, 我的天! 他们这是什么鬼天气 呀 !

魔法英语-口语突破（高中）

The awful weather made him in bad ( mood ).

糟糕的天气让他心情很坏.

互联网

You must be crazy to go walking in such awful weather.

你一定头脑发昏了,这麽恶劣的天气还去散步.

互联网

The awful weather made me in bad mood.

糟糕的天气弄得我心情很不好.

互联网

Nice day ( awful weather today ), is not it?

天气不错 ( 天气很差 ), 不是 吗 ?

互联网

What flipping awful weather!

多讨厌的天气!

互联网