These enormous increases pushed up consumer prices across the globe.

这些商品价格的大幅上涨推动了全球消费价格的抬升.

互联网

The consumer prices dropped by 0.8 percent.

居民消费价格同比下降0.8%.

互联网

Fishermen's profits rose by 8 % on average and consumer prices fell by 4 % on average.

渔民利润平均上升了8%,消费者价格平均降低了4%.

互联网

Consumer prices on the economy will adjust the pressure dropped to 2 percent or even lower.

消费物价就将会在经济调整的压力下降至2%,甚至更低的水平.

互联网

Moreover, excluding food and energy, consumer prices are up 1.8 per cent from a year ago.

此外, 不包括食品和能源在内的消费者价格指数同比上升1.8%.

互联网

Table 1 : Change in Consumer Prices over 2002 ( % ) The size of employment continued to expand.

表1.2002年全国居民消费价格比上年上涨 ( % ) 就业规模继续扩大.

互联网

Is that old adage worth bearing in mind as consumer prices across the globe accelerate?

当全球性消费者价格加速上升时我们是否该牢记这一旧训?

互联网

Excluding food, consumer prices have risen by only 1 % over the past year.

最近主要是肉蛋类价格上涨.

互联网

Meanwhile another drop in French consumer prices showed companies there still lack pricing power.

与此同时,法国消费者价格指数再度下挫,表明企业仍缺乏定价权.

互联网

State Reserve or has begun to close copper, consumer prices look forward to a rebound season.

国储或已开始收铜, 消费旺季期待价格反弹.

互联网

In July, consumer prices excluding fresh food fell for a 17 th consecutive month.

七月, 除新鲜食品外的消费者价格指数连续第17个月下降.

互联网