Did you hear the cock crow at dawn?
黎明时你听到鸡叫了 吗 ?
《简明英汉词典》
Nothing can be compared, he maintains, with the first cock crow, the twittering of birds at dawn, the sight of the rising sun glinting on the trees and pastures.
金鸡初啼, 黎明鸟语, 那闪烁着朝晖的树木和草原的景色,这一切他认为无可比拟.
《用法词典》
'sunny ocean half - way , Holy cock - crow in space, "
半壁见海日, 空中闻天鸡.
英汉 - 翻译样例 - 文学
This morning I got up at cock crow.
今天早上我黎明时分就起床了.
辞典例句
Peasants often rise at cock crow to work in the fields.
农民们常常鸡鸣而起,下地干活.
互联网
As the old cock crow, the young cock learns.
老公鸡鸣叫, 小鸡就跟着去学.
互联网
Nationalism be a silly cock crow on It own dunghill.
民族主义,是在自己的小天地里自鸣得意的雄鸡.
互联网
Every cock crow loud on his own dunghill.
民族主义,是在自己的小天地里自鸣得意的笨雄鸡.
互联网
" In what place did the cock crow, when all the world could hear it? "
“ 在什么地方,公鸡一叫, 全世界都能听到? ”
英汉非文学 - 民俗