It is another story now.

现在情形不同了.

《现代英汉综合大词典》

I'd met him at a dance I'd gone to on my own. But that's another story.

我有一次独自去参加舞会时遇上了他。但那是题外话了。

柯林斯例句

You're right, they fired him too but that is another story.

你 说 得对, 他们也把他解雇了,但那是另一回事儿了.

互联网

But it's another story in urban and suburban areas.

但在市区和城市郊区却是另一番情况.

互联网

What they do after graduating is another story.

但他们在毕业后的遭遇则是另一番景象.

互联网

Rivals tell another story.

皇马的对手们有另外一种看法.

互联网

It was quite another story for English farmers.

对英国农民来说,那完全是另一回事了.

互联网

It is quite another story now.

现在则是另一回事了.

互联网

Meanwhile, school was another story. In kindergarten, often bandaged, I endured lots of ridicule.

而在学校里却是另一回事. 在幼儿园时, 由于经常缠着绷带, 我遭到了许多孩子的嘲笑.

互联网

During the show Bob was so long - winded , always another story about this or that.

在整个秀的过程中,鲍勃总是为了这样或那样的事情而喋喋不休.

互联网

Johnson is back at work, hammering out another story hon his old typewriter.

约翰逊又在工作了, 正在用他的那台旧打字机打另一本小说.

互联网

The countenance is calm, the eyes shadowed and the hands tell yet another story.

那副沉静的面孔 、 那双眼睛里的阴影、还有这双手,里面大有故事.

互联网

It's another story as to endure hardship, which is harder than climbing up Mt.

象怎样忍受辛苦, 其比攀登山是努力地一样它是另一故事.

互联网

I don't think many people feel China is evil per se. North Korea, another story.

我根本不认为很多人都觉得中国是祸害. 北韩, 又是另外一回事.

互联网

You can erase someone from your mind. Getting them out of your heart is another story.

你可以从脑海里健忘或人, 但要把他们赶出你的内心就是另外一回事了.

互联网