The amiable Vengeance added, with a laugh, " Yes, my faith!
复仇女神快活地笑着说, “ 不错, 说得对!
英汉文学 - 双城记
Hung - chien said with a laugh, " Who told you to be so choosy?
鸿 渐 笑道: “ 谁教你眼光那样高的.
汉英文学 - 围城
" Well, how did you like it? " cried Chueh - hsin with a laugh.
“ 妈, 三爸,你们看得满意 吗 ? ” 觉新走上来,带笑地大声问.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
" Hung - chien said with a laugh, " I was thinking the same thing. "
鸿 渐 笑道: “ 我也这样想. ”
汉英文学 - 围城
Hsin - mei said with a laugh, " I nearly suggested that at the time.
辛楣笑道: “ 我当时险的说出口.
汉英文学 - 围城
Jui - chueh asked with a laugh.
瑞珏 带笑地说.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
The renewed inquiry was revived with a laugh of appreciation.
这个重提的问话受到了一阵鼓舞的笑声.
辞典例句
Philip passed off her sulky reply with a laugh.
菲利浦对她气呼呼的回答一笑置之.
辞典例句
Hung - chien said with a laugh, " How can there be an expert on the tutorial system?
鸿 渐 笑道: “ 导师制有什么专家!
汉英文学 - 围城
Wen - wan said with a laugh, " Auntie , with Hsin - mei along, what are you afraid of!
文 纨 笑道: “ 伯母, 你有 辛楣 陪你,怕些什么!
汉英文学 - 围城
She flared with anger , then said with a laugh, " I am so honored!
柔嘉怒极而笑道: “ 我太荣幸了!
汉英文学 - 围城
I learned this with a laugh one morning after delivering a calf.
我是在一天清晨给一头小牛犊接生的时候突然意识到这一点的,不禁大笑.
互联网
I thellos with a laugh one morning after delivering a calf.
我是在一天清晨给一头小牛犊接生的时候突然意识到这一点儿的,不禁捧腹.
互联网
He told me the news with a laugh.
他笑着告诉我这个消息.
互联网
And she at this moment, at one's own blood calmly, dismiss with a laugh.
而此刻的她, 平静地看着自己的鲜血, 一笑置之.
互联网