Honest, Kate, I don't know what you're on about.

说真的，凯特，我不知道你在说些什么。

柯林斯例句

You're on the right track.

你的想法是对的.

《简明英汉词典》

Now, you're on the right track.

这就对了.

《现代汉英综合大词典》

You've made that same trip so many times before that you're on automatic pilot.

这一行程你以前已经走过多次了，早就了如指掌了。

柯林斯例句

Yes, but you're on the right track.

没错, 但是你想的方向是对的.

走遍美国快乐40招

You're on / not on! ie I accept / don't accept the proposition, bet, etc.

我接受[不接受]! (指你的建议 、 赌注等).

辞典例句

You're on the wrong track.

你想得不对了.

辞典例句

You're on solid ground, Mother.

你这个当母亲的完全站得住脚.

辞典例句

Your ship's in irons , Master Silver ; you're on a lee shore, and so you'll find.

希尔弗 船长,你的船遇到了顶头风,处在下风岸, 你会明白这一点的.

英汉文学 - 金银岛

My dear chap, the Washington picture is vital, and you're on route to Washington.

我亲爱的伙计, 华盛顿的态度是关系重大的, 而你又正要去华盛顿.

辞典例句

If you're on the ball, the sky's the limit! What do you say?

要是你能干, 就前途无量! 你觉得 怎么样 ?

辞典例句

You know that you're on right after Chris Brown, in about 20 minutes.

你知道你紧接着克里斯·布朗上场, 大概二十分钟以后.

电影对白

You should be yourself when you're on a date.

在约会的时候你要保持本色,自然行事.

互联网

When you're down and out, When you're on the street.

当你感到失落,不被接纳, 当你流落街头.

互联网

Watch out your belongings while you're on the beach.

在海边请注意你随身携带的物品.

互联网