an impudent young fellow

莽撞的年轻人

《牛津高阶英汉双解词典》

This young fellow does his work with vim and vigour.

这小伙子干活真冲.

《现代汉英综合大词典》

He is an optimistic young fellow.

他是位乐观的年轻人.

《简明英汉词典》

The mate observed regretfully that he could not account for that young fellow's whims.

那位伙伴很遗憾地说他不能说出那年轻人产生怪念头的原因.

《简明英汉词典》

He liked also being seen and being congratulated on growing up such a fine looking and fortunate young fellow , for he was not the youth to hide his light under a bushel.

他也喜欢人家看到他,称赞他的漂亮和好运, 因为他不是那种谦逊不好表现的年轻人.

《简明英汉词典》

The young fellow was nonplussed.

年轻光头的楞了一会儿,似乎不知怎样好了.

汉英文学 - 骆驼祥子

You can pack up and go wherever you want, young fellow.

年轻人,收拾起行李,爱到哪里,就到哪里吧!

辞典例句

No wonder that young fellow was out of his mind about her.

无怪这个小伙子要为她失魂落魄呢!

辞典例句

A young fellow turned seventeen and still wasting your time on such nonsense as this!

十七八岁的孩子,还干这些没出息的玩意儿!

子夜部分

The handsome young fellow, with indelible Whipple charm stamped on his bright features.

身材颀长,举止潇洒, 惠普尔家的血统在他身上犹为突出.

辞典例句

The young fellow was so agitated he could scarcely speak.

小伙子气得几乎说不出话.

互联网

The young fellow has plenty of fight in him.

这小伙子很有战斗精神.

互联网

After two years the young fellow and other girl married.

两年后,小伙子和另外一位姑娘结婚了.

互联网

That young fellow seems to be sweet on your sister.

那年轻小伙子似乎爱上了你妹妹.

互联网

Most likely Goldsmith sketched his certain young fellow from life.

金史密斯画笔下的某些年轻小伙子形象,大多都能来自生活中的原型.

互联网