Taking a brisk walk can often induce a feeling of well-being.

快步行走常常会使人感到身心舒畅。

柯林斯例句

My concern for their well - being was misunderstood as interference.

我关心他们的幸福,却被误解为多管闲事.

《简明英汉词典》

He always has the well - being of the masses at heart.

他总是把群众的疾苦挂在心上.

《现代汉英综合大词典》

Work also provides psychological well - being.

工作还能使人身心健康.

《简明英汉词典》

He believes better relations with China are fundamental to the well-being of the area.

他相信和中国建立更加良好的关系对这一地区的繁荣发展至关重要。

柯林斯例句

He has forfeited a lucrative fee but feels his well-being is more important.

他主动放弃了可观的酬金，觉得自己的健康更加重要。

柯林斯例句

His work emphasised the emotional as well as the physical well-being of children.

他的工作不仅重视孩子们的身体健康，同时也关注他们的情感健康。

柯林斯例句

" And was still operating, on Mr. Dimmesdale's well - being and repose . "

而且那机器仍在 开动,他还得忍受.

英汉 - 翻译样例 - 文学

Nicotine produces a feeling of well-being in the smoker.

尼古丁给吸烟者带来一种愉悦的感觉。

辞典例句

Our sleep pattern is a barometer to our psychological well-being.

我们的睡眠模式是心理健康的晴雨表。

辞典例句

People are expected to act so as to maximize their well - being.

人们总是期望他们的行动能取得最大的利益.

辞典例句

We favour the well - being and progress, not the annihilation, of mankind.

我们祈求的是人类的幸福和进步, 而不是人类的覆灭.

辞典例句

But with this went a greater sense of well - being and satisfaction.

与此同时,却是有更多的幸福和满足的感觉.

辞典例句

All people desire an increase in well - being.

所有的人都想要生活好起来.

辞典例句

Farming was indispensable to the state's well - being.

农业对于这个州的繁荣昌盛是必不可少的.

辞典例句