Any step away from this principle will create distortions, with unintended consequences.

任何偏离这一原则的举动,都会造成扭曲, 带来意外后果.

互联网

Too often they have unintended consequences, helping to create the next disaster.

采取更多的监管往往会产生意想不到的后果, 促使下一场灾难的发生.

互联网

All taxes have unintended consequences. One must be particularly careful with this one.

所有的税种都会带来意想不到的后果, 对于这一税种,我们必须格外小心.

互联网

There are signs that student disruption at some universities is starting to have unintended consequences.

有迹象表明,学生们在一些大学的破坏行为已经开始产生意想不到的后果.

互联网

But now, biologists and botanists are warning that they, too, may bring serious unintended consequences.

但是现在, 生物学家和植物学家发出警告说这些作物同样会带来严重的意想不到的后果.

互联网