Her company has had to split up and work from two locations.

她的公司不得不被拆开，分在两处办公。

柯林斯例句

They agreed to split the bill down the middle.

他们同意均摊费用。

柯林斯例句

The band have reportedly decided to split up.

据说这个乐队已经决定解散。

《牛津高阶英汉双解词典》

The family agreed to split up the estate.

这家人同意分享这部分财产.

《简明英汉词典》

'It's hard in the law to split a man, I think.

“ 我认为法律把人分尸也太厉害了点.

英汉文学 - 双城记

Xiangzi's heart seemed to split in two, he burst out sobbing.

祥子心中仿佛忽然的裂了, 张着大嘴哭起来.

汉英文学 - 骆驼祥子

They use it to split water into hydrogen ions, electrons and oxygen.

在光合作用中，植物将水分解为氢离子、电子和氧。

辞典例句

Without consulting his colleagues he flew from Lisbon to Split.

没跟同事们商量，他就从里斯本飞到了斯普利特。

辞典例句

The two lottery winners decided to split the money fifty - fifty.

两位彩票奖得主决定平分奖金.

辞典例句

They had to split the door open to save the child.

为了救孩子,他们只好把门砸开了.

辞典例句

Attempts to split an electron always fail.

企图分裂电子的尝试总是失败的.

辞典例句

David loves to split hairs.

戴维就爱作一些琐细的分析.

辞典例句

It's hard enough to kill him, but it's very hard to split him, sir.'

杀了他就够厉害的, 分尸太过分了, 先生. ”

英汉文学 - 双城记

After a few generations at most, every original family was bound to split up.

每个原始家庭,至迟经过几代以后是一定要分裂的.

英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源

Tell them to split up into twos and threes and patrol all round the huts.

你叫他们三个两个一队,分开了,在草棚前前后后巡查.

子夜部分