If you tell a story, you'd better tell it to the full.

讲故事最好别掐头去尾.

《现代汉英综合大词典》

OW I am going to tell a story,'said the Wind.

“现在我要讲故事了! ”风说道.

英汉 - 翻译样例 - 文学

Create an experience - Remember that when you tell a story, you're creating an experience for your listeners.

创造体验 ---- 记住当您讲故事时, 你其实是在为您的听众创造一种体验.

互联网

The best animations reinforce the site's goals, tell a story, or aid in navigation.

最佳的动画使用加强站点的目标性, 讲述故事, 或者帮助导航.

互联网

Doctor: I tell a story to you first.

医生: 我先给你讲个故事.

互联网

Dramas utilize action rather than description to tell a story.

戏剧使用行动而不是叙述来讲述故事.

互联网

Every photo seems to tell a story about some crazy, adrenaline filled night.

每张照片似乎讲故事的一些疯狂, 肾上腺素填补夜晚.

互联网

It is very hard to tell a story. It is one of.

我和我的同事之前的工作是做一部电影, 而且尽可能地做好.

互联网

Many quilts tell a story of daily life in Utah through colors and symbols.

许多的拼布都会透过颜色及符号,来述说犹他州的日常生活故事.

互联网

And this remark prompted me to tell a story.

她终于接受了.

互联网

He would tell a story about a patient, full of subtlety and depth.

他爱讲有关他的病人的故事, 十分微妙而深刻.

辞典例句