He had stood that way , apart, the year before , on the day their horse died.
头年家里的马死的那天, 他也是撇开大伙, 一模一样地呆站着不动.
名作英译部分
" The year before Watergate, I sold 70 shredders,'said John Wagner of Allegheny Paper Shredders.
阿勒格尼碎纸机公司的约翰-瓦格纳说: “ ‘水门事件’发生前一年, 我卖掉了70台碎纸机.
时文部分
And the year before, we hunted a dozen eggs from Target.
和前年, 我们打猎十几个鸡蛋,从目标.
互联网
They were in fashion year and the year before last.
它们在去年和前年时兴.
互联网
That is a twenty - percent increase in sales from the year before.
比上年增长20%.
互联网
It happened in the year before the city was liberated.
这是在这一城市解放前一年发生的.
互联网
He bought this low power telescope the year before last.
这个低倍望远镜是他前年买的.
互联网
They formed an alliance with Russia the year before last.
前年,他们和俄国结成了同盟.
互联网
Exports nearly halved in February compared to the year before.
两月份的出口量与去年同期相比减少了近一半.
互联网
She died a natural death the year before last.
她在前年寿终正寝.
互联网
His grandfather died the year before last.
他爷爷是前年去世的.
互联网
For the third quarter tax revenues from this storied street, were flat from the year before.
从这条闻名遐迩的购物街第三季度税收与去年持平来看.
互联网
The Byrd Amendment Act was passed in the autumn of the year before last year.
勃德修正案是于前年秋天获得通过.
互联网
Toyota posted its first - ever consolidated operating loss last year after a record profit the year before.
丰田说他们去年的记录利润中他们去年的整体营业损失.
互联网
And the year before that, you set up that nighttime tour of that button factory?
而前年你帮我们安排钮扣工厂之旅?
互联网