You may stay here as long as you like.

你高兴在这儿待多久就待多久.

《简明英汉词典》

Please do as you like.

请自便.

《现代汉英综合大词典》

Live as you like, leave home if you want — that was never possible when I was young.

随心所欲地生活，不想在家呆着就离开——我年轻的时候，这可根本不可能。

柯林斯例句

There, you may hold it as much as you like.

好吧, 你这阵要握到多会儿就握到多会好啦.

辞典例句

You can keep my book as long as you like.

我的书你要借多久都随你的便.

辞典例句

Do as you like; it's all one to me.

随便你怎么做; 对我都是一样.

辞典例句

You can keep these records as long as you like.

这些唱片你愿意保留多久都行.

辞典例句

Now Charles, you may be as a stick as you like with everyone else.

查尔斯, 请注意,对别人您尽可以打马虎眼.

辞典例句

Oh, good! We need basses, and you can sing just as loudly as you like.

噢, 很好! 我们需要低音.您唱的声音大小可以随意.

辞典例句

Eat as much as you like of the above food items.

上面菜谱中的你喜欢吃多少就吃多少.

互联网

You can customize your skates, as you like to skate.

你可以按照你所从事的轮滑项目,定制你的鞋.

互联网

The company has rules, you can't act just as you like.

公司有公司的规制, 你不能按你的意思去做.

互联网

Step 5. Change the output format as you like.

第5步骤. 当你喜欢的时候.改变输出格式.

互联网

Take as much as you like ---- there is plenty more.

你想拿多少就拿多少 —— 还有的是呢!

互联网

You have my leave to act as you like.

我准许你便宜行事.

互联网