People respectfully called him the venerable Zhu.

人们尊称他为朱老.

《现代汉英综合大词典》

Lying with eyes shut, the Venerable Master Kao dozed, snoring slightly.

两只眼睛闭着, 鼻孔里微微发出一点声息.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

The Venerable Master Kao was seldom at home during the day.

高老太爷还是跟往常一样,白天很少在家.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

The door curtain was pushed aside and the Venerable Master Kao entered, followed by Mistress Chen.

老太爷也揭了门帘从他的房里出来,陈姨太跟在后面.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

As the sky was turning light , the Venerable Master Kao began to cough.

天刚刚发白,老太爷就大声咳嗽,咳个不停.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

The Venerable Master Kao had gone to call on a cousin that morning.

老太爷这天早晨就到他的表弟唐家去了.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

Old Doctor Portman was one of the few who came from the venerable gate.

几个人走出庄严的大门,波特曼老博士也在其中.

辞典例句

How different their letters were from those he had written to the Venerable.

他们的信和他写给老太爷的信真是天渊之别.

辞典例句

How becoming to aged is wisdom, understanding and prudence to the venerable!

老年人富有智慧;有荣名的人, 聪明而有智谋,何其相称!

互联网

The Venerable Master : By not having abortions, by not killing living beings.

上人: 不堕胎 、 不杀生.

互联网

He died at the venerable age of a and seventeen.

生时很受尊荣,死在玛待厄克巴塔纳,享年一百一十七岁.

互联网

We all listened to the venerable scholar with awe.

我们都怀着敬畏之心倾听着这位德高望重的学者的讲话.

互联网

The venerable old man agrees with me, I'm really appreciative.

耆宿能认同我的意见, 我不胜感激.

互联网

The Venerable Master: No.

上人: 不能解.

互联网

Answered by the Venerable Master Hsuan Hua.

宣化上人开示.

互联网