Please apply for tax registration for foreigners.

请办理外籍人员税务登记.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Please go to the Tax Registration Center.

请到税务登记中心办理相关手续.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Would you please tell me how to go through or modify ) tax registration?

请问如何办理税务(变更 ) 登记?

英汉 - 翻译样例 - 口语

Excuse me , would you please explain to me the necessary procedures for nullifying the tax registration?

请问如何办理税务登记注销手续?

英汉 - 翻译样例 - 口语

Prepare relevant business license and tax registration certificates signed the contract, etc.

准备好相关的营业执照、税务登记证、签约合同等证件.

互联网

Here is your Tax Registration Certificate. Please don't lose it.

这是您的税务登记证, 请拿好.

互联网

Please complete the Tax Registration Form.

请您将这份税务登记表填好.

互联网

To guide the tax registration and submission and the management of tax data.

指导税务登记、申报工作和税收资料的管理.

互联网

Tax official the tax registration due within 30 days after you have received business certificate.

税务局在领取营业执照后30日内提出申请.

互联网

Handle the implementation of industrial and commercial market, license, tax registration, bank account one - stop service.

市场实行办理工商执照 、 税务登记 、 银行开户一条龙服务.

互联网

Withholding agent's file number: the file number given by the tax authorities upon tax registration.

扣缴义务人编码: 填写办理税务登记时,由主管税务机关所确定的扣缴义务人的税务编码.

互联网

Tax official : the tax registration is due withellon 30 days after you have received business certificate.

征税收入工作局: 在领取营业执照后30日内提出声请.

互联网

Tax official: the tax registration is due within 30 days after you have received business certificate.

税务局: 在领取营业执照后30日内提出申请.

互联网

The tax registration certificates shall not Be lent, altered, damaged, traded or forged.

税务登记证件不得转借 、 涂改 、 损毁 、 买卖或者伪造.

互联网

How VAT will be levied on out town operation without proper tax registration?

如果外出经营销售未办理税收外管证,如何征收增值税?

互联网