His speech presented racist ideas under the guise of nationalism.

他的讲话以民族主义为幌子宣扬种族主义思想。

《牛津高阶英汉双解词典》

A lot of nonsense was talked, under the guise of philosophy.

假借哲学的名义讲了一大堆的废话.

辞典例句

The thief came into the house under the guise of a repairman.

那小偷扮成个修理匠进了屋子.

辞典例句

Under the guise of active wits they will lead us to the parental meditation of antics.

而且他们还会披上活跃的智慧的外衣,引导我们以慈父的目光看待他们的恶作剧.

辞典例句

One who betrays another under the guise of friendship.

叛徒假装友好暗地出卖他人的人.

互联网

Seizure of Aboriginal lands under the guise of nationalization.

二.以国有化之名掠夺原住民族土地的暴力.

互联网

Under the guise of friendship he betrayed them.

他在友情的幌子下背叛了他们.

互联网

This practice of personal arbitrary action under the guise of collective leadership must be resolutely opposed.

这种以集体领导的外表掩盖个人专断的实质的办法,必须坚决加以反对.

互联网

The parties intended to conceal an illegal purpose under the guise of a legitimate transaction.

(三)以合法形式掩盖非法目的.

互联网

They probably cased it in advance under the guise of wanting to buy it.

可能是他们事先佯装买这个东西,在这踩点儿.

互联网