Drizzle the remaining dressing over the duck and salad.

将剩下的调料淋在鸭肉和色拉上。

柯林斯例句

This, and the remaining frescoes, are not attributed to Giotto.

这个，还有那些残存的湿壁画，都不是乔托的作品。

柯林斯例句

In a separate bowl, whisk together the remaining sugar and the yolks.

用另外一只碗把剩下的糖和蛋黄搅打均匀。

柯林斯例句

Stir in the remaining ingredients.

倒入余下的配料并搅匀。

柯林斯例句

Mix in the remaining ingredients.

混入其余的原料。

柯林斯例句

The remaining twenty patients were transferred to another hospital.

其余的二十名病人被转送到另一家医院去了。

《牛津高阶英汉双解词典》

He took a screwdriver and teased out the remaining screws.

他拿出螺丝刀把其余的螺丝卸了下来.

《简明英汉词典》

Add the remaining flour to make a soft dough.

把剩下的面粉加进去做成一块软面团.

《简明英汉词典》

Add all the remaining ingredients and bring to the boil.

加入所有剩下的用料,煮到沸腾.

《简明英汉词典》

The remaining part of the project should be accomplished.

这项工程该收尾了.

《现代汉英综合大词典》

The remaining "New Age" travellers left Kerry just 30 minutes before the deadline set for their eviction.

就在离被驱逐的最后期限仅有30分钟时，其余的“新世纪”旅行者也离开了凯里。

柯林斯例句

Brush the aubergines with oil, add salt and pepper, and bake till soft. Meanwhile, heat the remaining oil in a heavy pan.

把油涂在茄子上，加盐和胡椒烤至松软。与此同时，在厚锅中加热剩余的油。

柯林斯例句

The third test applies to the remaining forms of state legislation.

第三个检验适用于州立法的其他形式.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

The remaining provisions of subtitle C relate to standards and enforcement.

小标题C的其余原则都与标准和执行有关.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

A few old men were pressured into accepting the remaining offices.

只有青抗先队长,老头子充不得.

汉英文学 - 中国现代小说