After he double - crossed his best friend, everyone gave him the cold shoulder.

在他出卖了最好的朋友后, 每个人待他十分冷淡.

《简明英汉词典》

When Wang Ping asked Zhang Ying for a date, she gave him the cold shoulder.

王平请张英跟他定约会时, 她爱搭不理.

《现代汉英综合大词典》

The young man was furious when she gave him the cold shoulder.

当她冷漠地对待他后,他勃然大怒.

辞典例句

She gave me the cold shoulder.

她对我很冷淡.

辞典例句

I don't understand why Rob and Kristen gave me the cold shoulder.

我不明白罗伯和克莉斯汀为何对我冷淡.

互联网

I don't understand why the host gave me the cold shoulder.

我不明白主人为何对我冷淡.

互联网

I don't understand why your mother gave me the cold shoulder.

我不明白你母亲为何对我冷淡.

互联网

He's given me the cold shoulder for three days.

他已经对我冷淡三天了.

互联网

She gave her former friend the cold shoulder.

她冷淡地对待旧友.

互联网

I pretend to give him the cold shoulder.

故意假装冷落他.

互联网

She's giving me the cold shoulder.

她不和我说话.

互联网

Mei Qi gives Yi Han the cold shoulder.

美七不理会一汉,使他苦恼不堪.

互联网

Some people really hit the roof if you give them the cold shoulder.

我不知道为什么每次我对金姆说“嗨”的时候她都对我很冷漠.

互联网

I intended to have a talk with him, but he gave me the cold shoulder.

我本打算和他好好谈谈, 却吃了个闭门羹.

互联网

I went up to speak to him as a friend, but he gave the cold shoulder.

我作为朋友前去和他面谈, 但遭到了他的拒绝.

互联网