They are determined to spare no efforts to scale the peaks in science and technology.

他们决心全力攀登科技高峰.

《简明英汉词典》

We spare no efforts in endeavoring to be of service to you.

我方将不遗余力为贵方效劳.

互联网

We should spare no efforts to beautify our environment.

我们应该不遗余力地美化我们的环境.

互联网

I just strive hard, spare no efforts.

而是努力奋斗, 不遗余力.

互联网

Also we will spare no efforts to build a highly qualified and dedicated professional team.

我们始终不遗余力地打造一支高职业素养、敬业精干的科技精英团队.

互联网

If you give us the agency, we should spare no efforts to further your interests.

如果贵方给予我们代理权, 我们将不遗余力为贵方争取利益.

互联网

Adam is so hungry for success that he'll spare no efforts to achieve it ．.

译文:亚当如此渴望成功,他会不遗余力地去争取.

互联网

As a citizen of Shanghai, I feel Imust spare no efforts to do my bit.

作为上海市民, 我觉得我必须不遗余力地做我的一点.

互联网