‘Sugar? ’ ‘Just a smidgen. ’

“放糖吗？”“只放一点。”

牛津词典

...a smidgen of tobacco.

一丁点烟草

柯林斯高阶英语词典

...a smidgeon of luck...

一点点运气

柯林斯高阶英语词典

A smidgen of genius a sliver of cutting truth ( john Simon ).

一点点天才,更多的是深刻的真理 ( 约翰·西蒙 ).

期刊摘选

Do you want some sugar?'' Just a smidgen.'

你要糖 吗 ?' ` 只要一点儿.

期刊摘选

Its stock is down 1 % this year, a smidgen better than the Dow.

该公司股票今年以来跌了1%, 比道琼斯指数跌幅略小.

期刊摘选

Well, it has seemed like more than a smidgen to me.

但对我自己来说, 似乎不只是一点点.

期刊摘选

I need a smidgen of fresh air.

我需要一点新鲜空气.

期刊摘选

Oh , just a smidgen would be nice.

只要一小块就好.

期刊摘选

She arrives a smidgen ahead of time.

她比预定的时间仅早到了一点儿。

柯林斯例句