I shut the door noiselessly behind me.

我把门轻轻地带上。

柯林斯例句

He came into the room and shut the door.

他进了房间，把门关上。

《牛津高阶英汉双解词典》

She went into her room and shut the door behind her.

她走进自己的房间随手把门关上。

《牛津高阶英汉双解词典》

Philip went into his room and shut the door behind him.

菲利普进了自己的房间，随手把门关上。

《牛津高阶英汉双解词典》

They shut the door and meant to keep us out.

他们关上门,存心不让我们进去.

《简明英汉词典》

Why have you shut the door upon further negotiations?

你为什么要拒绝进一步的谈判 呢 ?

《现代英汉综合大词典》

He demanded of me to shut the door.

他要求我把门关上.

《简明英汉词典》

May I trouble you to shut the door?

麻烦你把门关上好 吗 ?

《简明英汉词典》

I shut the door and fastened the bolt.

我关上门,拴上插销.

《简明英汉词典》

Shut the door tight.

把门关严实.

《现代汉英综合大词典》

Will you kindly shut the door?

请把门关上好 吗 ?

《现代英汉综合大词典》

Did you say anything to him or just shut the door in his face?

你跟他说什么了吗，还是直接给了他个闭门羹？

柯林斯例句

Leona put some detergent into the dishwasher, shut the door and pressed the switch.

利昂娜将一些清洁剂放入洗碗机，关上门后按了开始键。

柯林斯例句

Shut the door and turned the key.

关上门又扭上锁.

汉英文学 - 围城

I will thank you to shut the door.

请你把门带上好吗?

《现代英汉综合大词典》