His cooking is really something to write home about.

他的烹调技术确实了不起.

《简明英汉词典》

Our visit to New York was really something to write home about.

我们到纽约去游览,实在是美不胜收.

互联网

The play was something to write home about.

那出戏精彩极了.

《简明英汉词典》

This is certainly something to write home about.

这可是让我开了眼界!

互联网