So why don't you go on a shopping spree on her?

所以你有什么理由不好好来个狂欢血拼 呢 ?

电影对白

My mother went on a shopping spree at the mall.

我的母亲到购物中心疯狂大采购.

互联网

She recently went on a huge shopping spree with her Christmas bonus.

最近她拿着圣诞发的红包疯狂购物.

互联网

So Chinese energy companies are still on a shopping spree.

么说来,中国能源企业仍在大举收购.

互联网

Top it off with a shopping spree in seoul.

最后再以汉城大扫购来结束韩国之旅.

互联网

My shopping spree nearly maxed out my credit card.

我乱买东西的行为几乎让我差点刷爆信用卡.

互联网

Phew! Now that is what I call a shopping spree!

嗨哟! 这才是我所称作的疯狂购物!

互联网

The challenge winner hits the streets of Rome on a shopping spree.

挑战胜利的选手可以获得免费的一趟购物.

互联网

I went out on a shopping spree.

我出去疯狂地购物.

互联网

As soon as Cindy got her new credit card, she immediately went on a shopping spree.

辛迪一拿到新的信用卡就开始毫不节制地购物.

互联网

I know but I went on a shopping spree yesterday and spent it all.

我知道,可是我昨天去大采购,全都花光了.

互联网

When my bonus comes out, I can't resist going on a shopping spree.

我拿到红利时, 就忍不住要好好逛街买东西.

互联网

It was her pay day last Friday. Jenny went on a shopping spree.

上周五是发工资的日子, 所以珍妮就去逛街了.

互联网

But if you ask me , I'd say I'm more like a shopping spree.

之所以用奴, 说明我的购物方法也并不高明.

互联网