Slack off those ropes there ; there's a storm coming!

把那里的绳索放松, 暴风雨就要来了!

《简明英汉词典》

Freight - car loadings continue to slack off.

火车货运的 运输量 继续减少.

《现代英汉综合大词典》

It's natural to slack off towards the end of a hard day's work.

辛苦工作了一天,快结束时有所松懈是很自然的.

《简明英汉词典》

The ropes of the tent are too tight. Slack off a little!

帐蓬的绳子太紧了, 放松一点!

辞典例句

Slack off / up as youapproach the junction.

接近交叉口时要减速.

辞典例句

As soon as the public mood become clear, organized pressures began to slack off somewhat.

一旦人们清楚地看出公众的心情, 有组织的压力就开始多少缓和下来.

辞典例句

Since when do you need a doctor's note to slack off?

什么时候你偷懒还需要医生的建议了?

电影对白

After intense work in the summer, we'll be slack off now.

夏季紧张的工作过后, 我们现在放松了.

互联网

You can slack off after school is out for the summer.

放暑假时你可以偷偷懒.

互联网

Actually, many students slack off during the projects and barely slip by.

其实,这样的“课题研究”, 不少学生也都是应付了事的.

互联网

Look busy while you slack off or play games.

你偷懒或是玩游戏的时候要假装忙碌.

互联网

It's natural to slack off towards end of a had day's work.

辛苦工作了一天,快结束时松懈是很正常的.

互联网

It's natural slack off towards the end of a hard day's work.

辛苦了一天临下班时,工作会偷鸡摸狗一点是自然的.

互联网

Do not slack off in your studies.

不要荒费你的学业.

互联网

Don't slack off in your studies.

不要荒费学业.

互联网