The sun beat down on his bald pate.

灼热的阳光直射到他那光光的秃顶上。

《牛津高阶英汉双解词典》

At noon the sun beat down on our heads.

晌午时分,烈日当空,直射在我们头上.

互联网

The sun beat down on us all day.

骄阳整天火辣辣地晒着我们.

互联网

The sun beat down on the hikers.

阳光照在步行者的脸上.

互联网

The sun beat down on the sand, making it painful to walk barefoot.

阳光照射着沙子, 光着脚走上去甚至感觉到疼.

互联网