It's so hot tonight; can't we sleep out in the garden?

今晚这么热, 我们难道不能在花园里睡 吗 ?

《简明英汉词典》

It is so hot that my clothes are wet with perspiration.

天太热了,我的衣服被汗水湿透了.

《简明英汉词典》

It's a small matter; don't get so hot and bothered.

这是件小事, 不必发愁.

《简明英汉词典》

The weather has no business to be so hot in spring.

春天的气候不该这么热.

《简明英汉词典》

It was so hot that the workers just marked time.

天气太热,工人们工作效率很低.

《简明英汉词典》

He is so hot-tempered and excitable, like a bottle of soda water exploding.

他脾气火暴，容易激动，就像一瓶喷溅的汽水。

柯林斯例句

It was so hot that we had to have the air conditioner on all day long.

天太热,我们不得不整天开着空调.

《简明英汉词典》

The railway carriage became so hot that the air misted ( up ) the windows.

车厢变得相当热,车窗上蒙上了 雾气.

《现代英汉综合大词典》

The weather was so hot that three people fainted, and we had to call a doctor to bring them to life.

天气这么热,有三个人晕倒了, 我们只好请医生来将他们救醒了.

《简明英汉词典》

My digestion ain't so hot these days, either.

我的消化系统这几天也不怎么对劲儿。

辞典例句

It was so hot that two girls passed out.

天太热了,两个女孩昏倒了.

辞典例句

The soup was so hot that it burned my mouth.

这汤很热,以致烫伤了我的嘴.

辞典例句

The plate was so hot that we couldn't touch it.

这盘子烫得我们无法碰它.

辞典例句

I'm good at history but not so hot at arithmetic.

我的历史成绩不错,但算术不太好.

辞典例句

While it's so hot, I think I'll sleep in the space room.

天这么热, 我想我还是到那个空房间去睡吧.

辞典例句