He had just poked up the fire and was staring blankly at the flames when someone burst in.

他刚拨旺炉火,正茫然凝视着火焰,这时有个人闯了进来.

《简明英汉词典》

Feng Yun - ching said nothing but just sat staring blankly.

冯云卿 不作声,依然瞪着眼睛在那里发楞.

子夜部分

He kept staring blankly at the three foreigners.

直愣愣地看着三个外国人.

汉英文学 - 散文英译

He stood staring blankly at the four animals.

老头儿立住,呆呆的看着那四匹牲口.

汉英文学 - 骆驼祥子

For a minute they remained staring blankly at one another.

他们俩毫无表情地面对面瞧了一分钟之久.

辞典例句

He sat staring blankly out at the window.

他坐在那里呆呆地望着窗外.

辞典例句

Most of them walked with downcast eyes or staring blankly straight in front of them.

大多数人都垂下了眼皮或是直瞪着两眼向前走.

辞典例句

But stay in bed, sleeping, staring blankly, or sometimes playing PC Games.

只是躺在床上睡觉 、 发呆或者偶尔玩玩游戏.

互联网

He is staring blankly, we do not know what's on his mind.

他呐呐地发呆, 也不知有什么心事.

互联网

He is crouching on the grass, staring blankly into the distance.

他踞坐在草地上, 望着远处发呆.

互联网

He lay still, staring blankly at the ceiling.

他静静地躺着, 茫然地望着天花板.

互联网

Is always staring blankly psychology has a problem?

总发呆是不是心理有问题了 呢 ?

互联网

You've been staring blankly out of the window for several minutes; a penny for your thoughts.

你呆呆地注视着窗外几分钟了, 你在想什么?

互联网

Have dropped it, still have going to listen to song continue staring blankly.

算了, 还是去听听歌继续发呆把.

互联网

He stood by the bank of the river, staring blankly at the ripples in the water.

他站在岸边, 呆呆地望着荡漾的碧波.

互联网