I was shocked, brought down to earth by this revelation.

真相的披露让我深感震惊，我被带回了现实。

柯林斯例句

The uncertainty created by this situation must be confusing for you.

这种局面所造成的不确定性肯定让你感到困惑。

柯林斯例句

It was especially galling to be criticised by this scoundrel.

被这个无赖指责让人尤其气愤。

柯林斯例句

He seemed to be pleased by this newly minted vehicle.

他似乎很满意这辆新出厂的车。

柯林斯例句

He was shattered and bewildered by this trenchant criticism.

他因这番尖锐的批评而万念俱灰，茫然不知所措。

柯林斯例句

She is terribly offended, angered and hurt by this.

她认为这是对她的严重冒犯，感到非常愤怒和深受伤害。

柯林斯例句

By this time he was thirty.

到那时他30岁了。

柯林斯例句

We were immediately struck by this city's holiness.

我们立即就被这座城市的神圣氛围所打动。

柯林斯例句

I was a gibbering wreck by this stage.

我到这时候说话已颠三倒四，神经高度紧张。

柯林斯例句

Many TV sets have been turned out by this factory.

这家工厂生产了许多电视机.

《简明英汉词典》

By this time he had used up all his savings.

到这时,他的存款已全部用完.

《简明英汉词典》

Your clothes should have dried off by this time.

你的衣服此时应该干透了.

《简明英汉词典》

By this time Pitt had become a teenage idol.

皮特此时已经成为青少年崇拜的偶像了.

《简明英汉词典》

She appeared genuinely surprised by this gesture of affection.

看来她真的被这个爱意的表示惊呆了.

《简明英汉词典》

Male workers were made permanently sterile by this pesticide.

这种杀虫剂使得男性工人终生不育.

《简明英汉词典》