I'm afraid you're running a risk setting sail in such stormy weather.

挑上这么个暴风雨的天气出航,你恐怕太冒险了吧!

《现代汉英综合大词典》

Sailors wear oilskins in stormy weather.

水手遇到暴风雨天气都穿著防水服.

《简明英汉词典》

At first she was very nervous about making the crossing in such stormy weather.

一开始她对在这样的暴风雨天气横渡颇为紧张不安.

《简明英汉词典》

She moaned and croaked over sailors, and sea - port towns, and stormy weather.

她在叽叽咕咕地埋怨着水手, 海岸上的城市, 大风大雨的天气.

辞典例句

You're crazy to go out in this stormy weather.

在这种暴风雨的天气外出,你疯了.

辞典例句

Sailors don't like stormy weather.

水手不喜欢有风暴的天气.

辞典例句

The stormy weather gave way a period of sunshine.

暴雨天气变成了晴朗的天气.

互联网

In stormy weather the stars are out of sight.

在暴风雨的天气下星星都看不见了.

互联网

A ship steered clear of a rocky shore in stormy weather.

船在暴风雨中绕开了多岩石的海岸.

互联网

You are crazy to go out in this stormy weather.

你在这样的暴风雨里外出简直是疯了.

互联网

Before tide so that water, dams sink, often stormy weather.

才使海水涨潮, 堤坝下沉, 经常出现狂风暴雨.

互联网

A ship steers clear of a rocky shore in stormy weather.

船在暴风雨中绕开多岩石的海岸.

互联网

How long will the stormy weather last?

这种风暴天气会持续多久?

互联网

A strong shutter or plate fastened over a ship's porthole cabin window in stormy weather.

遇到暴风雨天气就关上的、船的舷窗上的一种很坚固的窗盖.

互联网

I look for stormy weather to hide these tears I hope you'll never see.

我就渴望暴风雨的来临,以此来掩盖我不想让你看到的泪水.

互联网