Well, whatever he says you can bet he's thinking the opposite.

呃，不管他说什么，你都可以肯定他想的完全是另一套。

柯林斯例句

Mary says you're welcome to stay the night if you want.

玛丽说如果你愿意，可以在这儿呆一宿。

柯林斯例句

The boss says you must wear a tie. And God help you if you don't.

老板说你得打领带，如果不听你会倒霉的。

柯林斯例句

You may live only where the stamp in your passport says you may.

你只能在你护照上盖的印记所规定的地点居住。

柯林斯例句

He says you're fired if you're not back at work on Friday. And I think he meant it.

他说，如果你星期五还不回去上班的话就解雇你。我想他是当真的。

柯林斯例句

Lyle says you're a good sport.

莱尔讲你是够漂亮的.

辞典例句

'No , by gum , it don't ,'agreed Silver ;'not nat'ral , nor not nice , says you . Great guns!

“ 是有些古怪, ” 希尔弗赞同道, “ 而且不太妙.

英汉文学 - 金银岛

Who says you can take back a move on a bet?

谁告诉你在打赌的时候还能悔棋的?

电影对白

Your file says you were a top student at your previous school.

你的档案上说你在原来的学校是尖子生.

电影对白

Mom says you're leaving and you love Edith and you screwed her.

妈妈说你要走你爱伊迪丝还和她上床了.

电影对白

Everyone says you're a fraud, but I've seen what you can do.

每个人都说你是骗子, 但是我亲眼看到你不是.

电影对白

If you attempt a romance, she says you didn't respect her.

假如你试图对她调情, 她会说你不尊重她.

互联网

If you are well dressed, she says you are a playboy.

穿得好, 说你花心.

互联网

She says you can't put the genie back in the bottle.

她表示,我们不能把妖魔放回瓶子里去.

互联网

Marcus: Listen Joe, the boss says you'd better play ball.

马卡斯: 听著,乔, 老板叫你最好合作一点.

互联网