You are merely reciting facts that you have learned by rote.

你只是在背诵自己死记硬背下来的东西。

柯林斯例句

She copied her teacher by rote.

她机械地模仿她的老师.

《简明英汉词典》

He recited the poem by rote.

他强记背诵了这首诗.

《现代英汉综合大词典》

There were about forty children to a class, sitting at double - desks and learning by rote.

每个班有四十名学生, 用的都是双人桌,教学特点是死记硬背.

辞典例句

He used to learn everything by rote.

他过去总是死记硬背.

英汉 - 翻译样例 - 口语

He can say the whole of the English Bible by rote.

他能把整本英语《圣经》硬背出来.

互联网

They did not, as we tend to assume, teach by rote.

它们并非像我们往往认为的那样要求学生死记硬背.

互联网

From specific by - rote to NON - SPECIFIC generally applicable methods of ATTACK!

从机械的特定动作到非特定的、广泛适用的攻击!

互联网

He has conned the poems by rote.

他已经把这诗歌背下来了.

互联网

She used to learn everything by rote.

她过去总是死记硬背.

互联网

Some children learn best by rote.

一些孩子通过死记硬背学得很好.

互联网

More and more young people object to spoon - feeding and learning by rote.

越来越多年轻人反对填鸭式教学和死记硬背.

互联网

I know that many teachers of the present day think that learning by rote is archaic.

我知道,当前的许多老师认为死记硬背过时了.

互联网

Because the math teacher never nag, boring, for we never force us by rote.

因为数学老师从来不喋喋不休 、 枯燥乏味地为我们讲解,也从来不强迫我们死记硬背.

互联网