Arwen : Okay. Let's get this bitch to Mount Doom.

好了! 让我们戒指送到末日火山去吧!

互联网

Arwen: It was a gift.

亚玟: 这是送你的礼物.

互联网

Arwen: I choose a mortal life.

亚玟: 我选择凡人的生活.

互联网

Arwen: Your time will come.

亚玟: 你的荣耀即将来临.

互联网

Arwen and I ? have visitors often, and come out to play almost every nite.

我和云云常常招呼客人,通常每天晚上也会出来游玩.

互联网

Aragorn: I am mortal. You are Elf - kind. It was a dream, Arwen. Nothing more.

阿拉贡: 我是凡人,你是精灵. 这只是一场梦, 亚玟,只是一场梦.

互联网

Aragorn: The same blood flows in my veins. ( he Arwen ) The same weakness.

亚拉 冈: 我身上流着跟他一样的血. 一样的软弱.

互联网