The Neanderthals were very robust and quite different from us.

尼安德特时期的人非常强壮，和我们迥然不同。

柯林斯例句

We were quite different in outlook, Philip and I.

我和菲利普的世界观截然不同。

柯林斯例句

His public persona is quite different from the family man described in the book.

他的公开形象与书中描写的恋家男人相去甚远。

《牛津高阶英汉双解词典》

Mary and Joan are quite different.

玛丽和琼很不相同.

《简明英汉词典》

My aesthetic standards are quite different from his.

我的审美标准与他的大不相同.

《简明英汉词典》

However , things are quite different today.

今则不然.

《现代汉英综合大词典》

The level of the two is quite different.

两个人的水平相差很远.

《现代汉英综合大词典》

It's essential to know which is which as treatments will be quite different.

由于治疗的方法将会全然不同，因此弄清楚哪个是哪个很重要。

柯林斯例句

This place is very quiet, quite different from the hustle and bustle of the cities.

这个地方很安静, 与城市的拥挤喧嚣十分不同.

《现代汉英综合大词典》

The minister's speech sounded quite different when the newspapers had mauled it about.

当报界对此妄加评论时,部长的讲话听起来则截然不同.

《现代英汉综合大词典》

It's been believed for centuries that great writers, composers and scientists are essentially quite different from ordinary people.

几个世纪以来人们一直相信伟大的作家、作曲家和科学家从根本上就与普通人大不相同。

柯林斯例句

There is an atmosphere of peace and calm in the country quite different from the atmosphere of a big city.

在乡间有一种和平宁静的气氛,与大城市的气氛截然不同.

《简明英汉词典》

For those from the natural sciences , the situation is quite different.

理科出身的人呢, 就完全不同了.

汉英文学 - 围城

Shanghai this year was quite different from what it was last year.

这一年的上海跟去年大不相同了.

汉英文学 - 围城

In winter, however, life at the monastery is quite different.

可是一到冬天, 修道院的生活就大不相同了.

辞典例句