He looked at her pretty face and it vivified his mental resources.

他看着她秀丽的脸蛋,思路变得活跃敏捷起来.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Her pretty face strengthened and hardened on the instant.

当时她美丽的面庞就坚定、强硬起来.

辞典例句

He looked into her pretty face and felt the subtle waves of young life radiating therefrom.

他看着她的美丽的脸颊,感觉到微妙的生命之光正从那里散发出来.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

With a specially conjured show of indifference, she turned her pretty face wholly away.

于是,她特意摆出一副无动于衷的样子, 把美丽的脸庞完全转开.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

It was just not like him to lose his head over a pretty face!

他向来不是见美色而颠倒的人!

子夜部分

Before Chou Chung - wei had finished what he was saying, Hsu Man - li's pretty face suddenly clouded over.

周仲伟 的话还没完, 徐曼丽 那红春春的俏脸儿陡的变了色.

子夜部分

Does it anger you when people say that you're just a pretty face?

别人说你不过是个花瓶你会生气 吗 ?

电影对白

The President's going to lean down and hang that ribbon round that pretty face.

总统将弯下腰,把荣誉勋章挂在那张可爱的脸下.

电影对白

Speeding up, slowing down A pretty face, a flight of stairs.

心跳加速, 心跳减速.美丽的脸庞, 一段楼梯.

互联网

She a pretty face , but her head was up in space.

她有漂亮的脸蛋, 但眼光太高.

互联网

When am I gonna see that pretty face again?

什么时候我才能再次看到你那张美丽的脸庞?

互联网

Is that a zit I see ruining your pretty face?

我看破坏你漂亮脸蛋的,是不是那颗青春痘?

互联网

Does your pretty face see what he's worth?

你那漂亮的脸蛋看出他的价值了 吗 ?

互联网

Trying to hide behind that pretty face.

尽力掩藏一切,在你的漂亮脸蛋背后.

互联网

Did your pretty face see what he's worth?

你那漂亮的脸蛋发现男孩的价值了 吗 ?

互联网