The quota of four tickets per person had been reduced to two.

每人可购买的票的限额已经由四张降至两张。

柯林斯例句

Bed and breakfast costs from ￡30 per person per night.

住宿加次日早餐每人每晚30英镑起。

柯林斯例句

The meat ration was down to one pound per person per week.

肉的配给量降到了每人每周一磅。

柯林斯例句

An all-inclusive two-week holiday costs around ￡880 per person.

为期两周、包括所有费用的度假大约每人花费880英镑。

柯林斯例句

The villa sleeps 10 and costs ￡530 per person for two weeks.

这座别墅可以住下10人，每人两周的费用是530英镑。

柯林斯例句

Buses and trains use much less fuel per person than cars.

公共汽车和火车的人均燃料耗费量比轿车小得多。

柯林斯例句

Prices start at ￡1,095 per person, including flights, hotel accommodation and various excursions.

起价为单人1,095英镑，包括机票、旅店住宿和各种出游费用。

柯林斯例句

A 22 per cent increase in car travel corresponds with a 19 per cent drop in cycle mileage per person.

乘车出行者的比率上升了22%，与之相对应，人均骑自行车的行驶里程下降了19%。

柯林斯例句

The average daily dietary intake of calories is 2952 Kcal per person.

罪犯每人每天从食品中摄取的热量为2952千卡.

汉英非文学 - 白皮书

Drop in two teas - bags ( or: one per person ).

放入两袋茶叶 ( 或: 每人一袋 ).

英汉 - 翻译样例 - 口语

And this sustained the increase year after year in income per person.

年复一年,人均收入水平不断上升.

互联网

Baggage allowance for domestic flight is 20 kg per person.

内陆航班之行李重量限制为每人20公斤.

互联网

Bonus Night subject to charge bed tax US $ 8 per person per night.

奖赏住宿须另预缴每人每晚8美金之当地税.

互联网

Enough I went to McDonald's buy hamburgers. Minimum consumption per person 10!

还不够我去麦当劳买个汉堡包. 最低消费每人10块!

互联网

Bonus Night subject to charge bed tax $ 65 per person per night.

奖赏住宿须另预缴每人每晚$65之当地税.

互联网