I would rather be honest with people than tell them that there is going to be some pot of gold at the end of the rainbow.

我宁肯实话实说也不愿意给予他们不切实际的期望。

柯林斯例句

The storm showed a rainbow at the end of which might be a pot of gold.

风暴过后会出现彩虹,彩虹的尽头可能是一坛金子.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

The people here are sitting on a pot of gold.

这儿的人就如是坐在一罐金上.

互联网

And that famous pot of gold at the end of it?

和著名的一锅黄金在年底 呢 ?

互联网

Another neighbor Natalia was visiting . And so the story of the pot of gold spread.

正好这时候还有别的邻居在串门, 于是一罐金子的故事不胫而走.

互联网

Even the vaguest, if reliable, hint in direction would lead to pot of gold.

只要是可靠的, 哪怕只是模糊的方向性提示也能让人获得不菲的收获.

互联网

We scramble and scramble up the stony path toward the pot of gold we mean security.

在通往大笔财富的崎岖小路上,我们你争我夺.

互联网