The bank has been too slow in loosening the purse strings.

银行一直迟迟不愿放开资金。

柯林斯例句

Women control the purse-strings of most families.

大多数家庭由女性掌握财政大权。

柯林斯例句

Who holds the purse strings in your house?

你们家里谁管钱？

《牛津高阶英汉双解词典》

The budget committee is in the process of tightening the purse strings.

预算委员会正在紧缩开支.

互联网

I can't offer you any more money because I hold the purse - strings.

我不能再多给你钱了,因为我在经济上做不了主.

互联网

Is it time for Mr Manuel to loosen the purse strings?

曼努艾尔部长是否因该考虑扩大开支 呢 ?

互联网

My mother always holds the purse - strings in my family.

品格之于人,犹如芳香之于花.

互联网

Dad holds the purse strings in our family.

我家是由爸爸管钱的.

互联网

He holds the purse strings in the family.

他在家里掌管财权.

互联网

Mother holds the purse strings in out family.

我们家由妈妈管钱.

互联网