a young woman of impressive educational attainments

一位学业成就斐然的年轻女子

《牛津高阶英汉双解词典》

He is a scholar of the highest attainments in this field.

他在这一领域是一位颇有造就的学者.

《现代汉英综合大词典》

He is a scholar of the highest attainments.

他是位造诣很深的学者.

《简明英汉词典》

Your mother joins with me in congratulating you on your wonderful scholastic attainments.

你母亲和我一道祝贺你学业上的巨大成就.

《现代英汉综合大词典》

He's a man of great attainments in several fields.

他是在几个领域中都有很高造诣的人.

辞典例句

As a result of the need, I have a certain artistic attainments.

由于工作需要, 我具备着一定的艺术造诣.

互联网

Caitao had certain attainments in academy, music.

在学术 、 音乐等方面有一定的造诣.

互联网

If we have noble purpose, our intellectual attainments will naturally turn to the loftiest uses.

高尚的理想会使我们心智的成就发挥在最崇高有益的方向.

互联网

A wise man will not marry a woman who has attainments but no virtue.

聪明的人是不会娶有才无德的女子为妻的.

互联网

This interpretation of the score is a profound skill, measuring a performer's musical attainments.

古琴的读谱演奏需要很深的技巧, 这是一项显示琴家功夫的造诣颇深的技术.

互联网

JIANG Li - gang In addition to good regular script, the cursive of the attainments also very high.

姜立纲 除擅长楷书外, 草书的造诣也极高.

互联网

Abroad study intention: Has the attainments overseas colleges and universities in the artistic aspect.

留学意向: 在艺术方面有造诣的国外院校.

互联网

His calligraphy attainments are extremely deep and he is adept at the Cao script.

其作品《品茶图》,《陆羽论茶》,《清品图》,在国内外美展中多次获大奖.

互联网

He applies himself to thought, and will be a person of great attainments one day.

他是个勤于思考的学生, 将来定会有所作为.

互联网

Rest no longer satisfied with thy dwarfish attainments , but press forward to things and heavenly.

不要再满足于属世的成就, 要努力奔向属天的事物.

互联网